La pénurie de médecins généralistes en Suisse contraint à recourir à des praticiens formés à l’étranger, mais dont le diplôme n’est pas reconnu comme équivalent à celui de spécialiste en médecine interne générale. Ces praticiens font face à un certain nombre de restrictions dans leurs prestations et au niveau de leur facturation.